本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🤨 Expressing reservations

No acabo de verlo claro.

I'm not quite convinced.

C1expressing reservationsかたまりで覚える表現音声・近日公開
このフレーズを練習

それぞれの単語がその位置にある理由

No副詞not, noacabo1動詞I finish; (no acabo de) I don't quiteacabar · 現在 · 1人称 単数de前置詞of, fromverlo動詞to see itver · 不定詞claro2形容詞clear男性 · 単数.
  • acabo → verlo: no acabar de + infinitive
  • claro → verlo: agrees with lo

直訳： “I don't quite manage to see it clearly.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    no acabar de + infinitive = not quite (manage to): a soft way to disagree.
  2. 2
    claro describes lo (the plan): masculine singular.