フレーズ · 🤝 Negotiating conditions
Podemos bajar el precio, siempre y cuando paguen por adelantado.
We can lower the price, provided that you pay in advance.
B2negotiating音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1siempre y cuando + subjunctive = provided that, only if. More emphatic than siempre que. Conditional connectors: siempre que, con tal de que, a no ser que, por si →
- 2paguen: present subjunctive of pagar (ustedes); g → gu before e keeps the hard sound. Present subjunctive: forms →
- 3por adelantado = in advance.
言い換え表現
- Podemos bajar el precio, siempre que paguen por adelantado.
- Les podemos bajar el precio, siempre y cuando paguen por adelantado.