本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🩺 At the doctor: symptoms and treatment

Si la fiebre no baja en dos días, vuelva a la consulta.

If the fever doesn't go down in two days, come back to the clinic.

B2health改まった音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Si1接続詞ifla限定詞theel · 女性 · 単数 · 定fiebre名詞fever女性 · 単数no副詞notbaja1動詞goes downbajar · 現在 · 3人称 単数en前置詞indos限定詞twodías名詞daysdía · 男性 · 複数,vuelva2動詞come backvolver · 命令法 · 3人称 単数a前置詞tola限定詞theel · 女性 · 単数 · 定consulta3名詞doctor's surgery女性 · 単数.
  • fiebre → baja: agree
  • baja → vuelva: corr
  • vuelva → a: prep

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Si + present (baja) for a real condition, where Portuguese uses the future subjunctive. Real conditions: si + present →
  2. 2
    vuelva: usted imperative of volver (o → ue). Affirmative imperative →
  3. 3
    la consulta = the doctor's surgery, or the appointment itself.

言い換え表現

  • Si en dos días no le baja la fiebre, vuelva a la consulta.