本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ⚙️ Describing processes and results

Todos los datos fueron analizados por un equipo independiente.

All the data were analysed by an independent team.

B2describing processes改まった音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Todos限定詞alltodo · 男性 · 複数los限定詞theel · 男性 · 複数 · 定datos名詞datadato · 男性 · 複数fueron1動詞wereser · 過去 · 3人称 複数analizados1動詞analysedanalizar · 過去分詞 · 過去 · 男性 · 複数por1前置詞forun限定詞auno · 男性 · 単数 · 不定equipo名詞team男性 · 単数independiente形容詞independent単数.
  • datos → fueron: agree
  • datos → analizados: agree
  • datos → Todos: agree
  • analizados → por: prep

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    fueron analizados por: ser passive with an agent in por, common in reports. Analizar is spelled with z. Passive voice and resultative estar →

言い換え表現

  • Un equipo independiente analizó todos los datos.