単語 · C2
elparaguas
名詞 · 男性名詞C2使用頻度7640位音声・近日公開
- 1
傘
Lleva el paraguas por si acaso; el cielo está muy gris. Take the umbrella just in case; the sky is very grey.
Olvidé el paraguas en el autobús y volví empapado. I forgot my umbrella on the bus and came back soaked.
- 2
庇護、傘（比喩）
El país quedó bajo el paraguas de protección de una alianza militar. The country came under the protective umbrella of a military alliance.
変化形： paraguas
よく使う組み合わせ
- abrir el paraguas
- paraguas plegable
- bajo el paraguas de
この単語を使うフレーズ
- Llévate un paraguas, por si acaso.Take an umbrella, just in case.
- Menos mal que llevaba paraguas, porque cayó un aguacero tremendo.Good thing I had an umbrella with me, because there was a huge downpour.
- Puede que llueva esta tarde; por si acaso, llévate un paraguas.It might rain this afternoon; just in case, take an umbrella.
- Está lloviendo a cántaros y dejé el paraguas en la oficina.It's pouring with rain and I left my umbrella at the office.
- Llévate un paraguas, no vaya a ser que llueva.Take an umbrella, just in case it rains.
- ¡Vaya por Dios! Se me ha roto el paraguas.Oh dear! My umbrella's broken.
- Quienquiera que se haya llevado mi paraguas, que lo devuelva.Whoever took my umbrella, please bring it back.
- Lleva el paraguas; más vale prevenir que curar.Take the umbrella; better safe than sorry.