Czasowniki · C1
acolher: odmiana
acolherprzyjmować; uwzględniać
czasownik · -er regularC1#6010 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przyjmować
A família acolheu o estudante estrangeiro com carinho. The family warmly took in the foreign student.
- 2
uwzględniać
O juiz acolheu o pedido da defesa e adiou a audiência. The judge accepted the defence's request and postponed the hearing.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- acolher
- Gerundium
- acolhendo
- Imiesłów
- acolhido
Tryb oznajmujący
| acolher | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | acolho | acolhi | acolhia | acolhera | acolherei | acolheria |
| turegionalnie | acolhes | acolheste | acolhias | acolheras | acolherás | acolherias |
| você · ele · ela | acolhe | acolheu | acolhia | acolhera | acolherá | acolheria |
| nós | acolhemos | acolhemos | acolhíamos | acolhêramos | acolheremos | acolheríamos |
| vósksiążkowo | acolheis | acolhestes | acolhíeis | acolhêreis | acolhereis | acolheríeis |
| vocês · eles · elas | acolhem | acolheram | acolhiam | acolheram | acolherão | acolheriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| acolher | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | acolha | acolhesse | acolher |
| turegionalnie | acolhas | acolhesses | acolheres |
| você · ele · ela | acolha | acolhesse | acolher |
| nós | acolhamos | acolhêssemos | acolhermos |
| vósksiążkowo | acolhais | acolhêsseis | acolherdes |
| vocês · eles · elas | acolham | acolhessem | acolherem |
Tryb rozkazujący
| acolher | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | acolhe | não acolhas |
| você · ele · ela | acolha | não acolha |
| nós | acolhamos | não acolhamos |
| vósksiążkowo | acolhei | não acolhais |
| vocês · eles · elas | acolham | não acolham |
Bezokolicznik osobowy
| acolher | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | acolher |
| turegionalnie | acolheres |
| você · ele · ela | acolher |
| nós | acolhermos |
| vósksiążkowo | acolherdes |
| vocês · eles · elas | acolherem |
Czasy złożone
| acolher | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho acolhido | tinha acolhido | terei acolhido | teria acolhido | tenha acolhido | tivesse acolhido | tiver acolhido |
| turegionalnie | tens acolhido | tinhas acolhido | terás acolhido | terias acolhido | tenhas acolhido | tivesses acolhido | tiveres acolhido |
| você · ele · ela | tem acolhido | tinha acolhido | terá acolhido | teria acolhido | tenha acolhido | tivesse acolhido | tiver acolhido |
| nós | temos acolhido | tínhamos acolhido | teremos acolhido | teríamos acolhido | tenhamos acolhido | tivéssemos acolhido | tivermos acolhido |
| vósksiążkowo | tendes acolhido | tínheis acolhido | tereis acolhido | teríeis acolhido | tenhais acolhido | tivésseis acolhido | tiverdes acolhido |
| vocês · eles · elas | têm acolhido | tinham acolhido | terão acolhido | teriam acolhido | tenham acolhido | tivessem acolhido | tiverem acolhido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.