Czasowniki · B1
ferir: odmiana
ferirranić; ranić (uczucia)
czasownik · e→i (1s)B1#1335 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
ranić
O vidro quebrado feriu o pé dele. The broken glass cut his foot.
O acidente feriu três pessoas. The accident injured three people.
- 2
ranić (uczucia)
Suas palavras feriram o orgulho dela. His words hurt her pride.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- ferir
- Gerundium
- ferindo
- Imiesłów
- ferido
Tryb oznajmujący
| ferir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | firo (nieregularna) | feri | feria | ferira | ferirei | feriria |
| turegionalnie | feres | feriste | ferias | feriras | ferirás | feririas |
| você · ele · ela | fere | feriu | feria | ferira | ferirá | feriria |
| nós | ferimos | ferimos | feríamos | feríramos | feriremos | feriríamos |
| vósksiążkowo | feris | feristes | feríeis | feríreis | ferireis | feriríeis |
| vocês · eles · elas | ferem | feriram | feriam | feriram | ferirão | feririam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| ferir | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | fira (nieregularna) | ferisse | ferir |
| turegionalnie | firas (nieregularna) | ferisses | ferires |
| você · ele · ela | fira (nieregularna) | ferisse | ferir |
| nós | firamos (nieregularna) | feríssemos | ferirmos |
| vósksiążkowo | firais (nieregularna) | ferísseis | ferirdes |
| vocês · eles · elas | firam (nieregularna) | ferissem | ferirem |
Tryb rozkazujący
| ferir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | fere | não firas (nieregularna) |
| você · ele · ela | fira (nieregularna) | não fira (nieregularna) |
| nós | firamos (nieregularna) | não firamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | feri | não firais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | firam (nieregularna) | não firam (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| ferir | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | ferir |
| turegionalnie | ferires |
| você · ele · ela | ferir |
| nós | ferirmos |
| vósksiążkowo | ferirdes |
| vocês · eles · elas | ferirem |
Czasy złożone
| ferir | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho ferido | tinha ferido | terei ferido | teria ferido | tenha ferido | tivesse ferido | tiver ferido |
| turegionalnie | tens ferido | tinhas ferido | terás ferido | terias ferido | tenhas ferido | tivesses ferido | tiveres ferido |
| você · ele · ela | tem ferido | tinha ferido | terá ferido | teria ferido | tenha ferido | tivesse ferido | tiver ferido |
| nós | temos ferido | tínhamos ferido | teremos ferido | teríamos ferido | tenhamos ferido | tivéssemos ferido | tivermos ferido |
| vósksiążkowo | tendes ferido | tínheis ferido | tereis ferido | teríeis ferido | tenhais ferido | tivésseis ferido | tiverdes ferido |
| vocês · eles · elas | têm ferido | tinham ferido | terão ferido | teriam ferido | tenham ferido | tivessem ferido | tiverem ferido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.