Zwrot · 👋 Greetings & goodbyes

E aí, beleza? — Beleza!

Hey, what’s up? — All good!

A1greetingnieformalnyuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

E1spójnikandaí1przysłówekthere (so),beleza2rzeczownikall good? (lit. beauty)r. żeński · lp.?—Beleza3rzeczownikall goodr. żeński · lp.!

Dosłownie: “And there, beauty? — Beauty!”

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
E aí? is the casual "hey, what’s up?" between friends. It also works on its own.
2
Beleza? = all good? Very casual: friends, colleagues, young people.
3
The reply simply echoes the word: Beleza! Also Tranquilo! or Tudo certo!