Zwrot · 🧸 Childhood memories
Era uma vez…
Once upon a time…
A2starting a storyuczysz się go w całościNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Era1czasownikthere wasser · przeszły niedokonany · 3. os. lp.umaokreślnika, oneum · r. żeński · lp. · nieokreślonyvezrzeczowniktimer. żeński · lp.…
- Era → vez: era uma vez: once upon a time
Dosłownie: “Was a time…”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Era uma vez… = once upon a time: the opening of every fairy tale, with ser in the imperfeito. Pretérito imperfeito →
Warianty
- Era uma vez uma menina…
- Era uma vez um menino que morava no interior…
- Uma vez, quando eu era pequeno…