Zwrot · ✉️ Formal emails

Infelizmente, não poderei comparecer à reunião.

Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.

B2decliningformalnyNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Infelizmenteprzysłówekunfortunately,nãoprzysłóweknot, nopoderei1czasownikwill be able topoder · przyszły · 1. os. lp.comparecer2czasownikattendbezokolicznikà2przyimekto thea + areuniãorzeczownikmeetingr. żeński · lp..

poderei → comparecer: + infinitive
comparecer → à: comparecer a

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Simple future poderei is typical of formal writing; speech says não vou poder. Futuro do presente (recognition + formal use) →
2
comparecer a + a reunião = à reunião. Crase (à, às, àquele) →

Warianty

Infelizmente, não vou poder comparecer à reunião.