Czasowniki · C2
sacudir: odmiana
sacudirpotrząsać
czasownik · u→oC2#8206 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
potrząsać
Ele sacudiu o guarda-chuva na porta para tirar a água antes de entrar. He shook the umbrella at the door to get the water off before going in.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- sacudir
- Gerundium
- sacudindo
- Imiesłów
- sacudido
Tryb oznajmujący
| sacudir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | sacudo | sacudi | sacudia | sacudira | sacudirei | sacudiria |
| turegionalnie | sacodes (nieregularna) | sacudiste | sacudias | sacudiras | sacudirás | sacudirias |
| você · ele · ela | sacode (nieregularna) | sacudiu | sacudia | sacudira | sacudirá | sacudiria |
| nós | sacudimos | sacudimos | sacudíamos | sacudíramos | sacudiremos | sacudiríamos |
| vósksiążkowo | sacudis | sacudistes | sacudíeis | sacudíreis | sacudireis | sacudiríeis |
| vocês · eles · elas | sacodem (nieregularna) | sacudiram | sacudiam | sacudiram | sacudirão | sacudiriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| sacudir | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | sacuda | sacudisse | sacudir |
| turegionalnie | sacudas | sacudisses | sacudires |
| você · ele · ela | sacuda | sacudisse | sacudir |
| nós | sacudamos | sacudíssemos | sacudirmos |
| vósksiążkowo | sacudais | sacudísseis | sacudirdes |
| vocês · eles · elas | sacudam | sacudissem | sacudirem |
Tryb rozkazujący
| sacudir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | sacode (nieregularna) | não sacudas |
| você · ele · ela | sacuda | não sacuda |
| nós | sacudamos | não sacudamos |
| vósksiążkowo | sacudi | não sacudais |
| vocês · eles · elas | sacudam | não sacudam |
Bezokolicznik osobowy
| sacudir | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | sacudir |
| turegionalnie | sacudires |
| você · ele · ela | sacudir |
| nós | sacudirmos |
| vósksiążkowo | sacudirdes |
| vocês · eles · elas | sacudirem |
Czasy złożone
| sacudir | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho sacudido | tinha sacudido | terei sacudido | teria sacudido | tenha sacudido | tivesse sacudido | tiver sacudido |
| turegionalnie | tens sacudido | tinhas sacudido | terás sacudido | terias sacudido | tenhas sacudido | tivesses sacudido | tiveres sacudido |
| você · ele · ela | tem sacudido | tinha sacudido | terá sacudido | teria sacudido | tenha sacudido | tivesse sacudido | tiver sacudido |
| nós | temos sacudido | tínhamos sacudido | teremos sacudido | teríamos sacudido | tenhamos sacudido | tivéssemos sacudido | tivermos sacudido |
| vósksiążkowo | tendes sacudido | tínheis sacudido | tereis sacudido | teríeis sacudido | tenhais sacudido | tivésseis sacudido | tiverdes sacudido |
| vocês · eles · elas | têm sacudido | tinham sacudido | terão sacudido | teriam sacudido | tenham sacudido | tivessem sacudido | tiverem sacudido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.