Zwrot · ⚙️ Describing processes and results
Cuando se terminen las obras, la estación se abrirá al público.
When the construction work is finished, the station will open to the public.
B2describing processesNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Cuando1spójnikwhensezaimek dopełnienia(passive se)3. os. · dopełnienie bliższeterminen1czasownikare finishedterminar · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lm.lasokreślniktheel · r. żeński · lm. · określonyobrasrzeczownikconstruction workobra · r. żeński · lm.,laokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonyestaciónrzeczownikstationr. żeński · lp.se2zaimek dopełnienia(passive se)3. os. · dopełnienie bliższeabrirá2czasownikwill be openedabrir · przyszły · 3. os. lp.alprzyimekto theapúblicorzeczownikpublicr. męski · lp..
- Cuando → terminen: mood
- obras → terminen: agree
- estación → abrirá: agree
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Cuando + present subjunctive for a future moment. Time clauses: cuando, antes de que, hasta que →
- 2se abrirá: passive se in the future, agreeing with la estación. Impersonal and passive se; reciprocal se →
Warianty
- Cuando terminen las obras, la estación se abrirá al público.