Zwrot · 🔍 Looking for the right person or thing
No hay nada que me guste más que un domingo sin planes.
There's nothing I like more than a Sunday with no plans.
B2describing needsNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Noprzysłóweknothayczasownikthere ishaber · teraźniejszy · 3. os. lp.nada1zaimeknothinglp.quezaimekthatmezaimek dopełnienia(to) meyo · 1. os. lp. · dopełnienie dalszeguste1czasownikpleasesgustar · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lp.más2przysłówekmoreque2spójnikthanunokreślnikauno · r. męski · lp. · nieokreślonydomingorzeczownikSundayr. męski · lp.sinprzyimekwithoutplanesrzeczownikplansplan · r. męski · lm..
- nada → guste: mood
- que → nada: ref
- guste → me: iobj
- más → que: corr
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1No hay nada que + subjunctive: the relative clause describes something that doesn’t exist. Relative clauses II: mood and prepositions →
- 2más que = more than. With numbers, más de: más de diez. Comparatives, superlatives and exclamatives →