Czytanki · B1
Reclamo por el servicio de internet
Óscar Mejía writes a formal complaint to his internet provider: since the 3rd of the month the connection has been cutting out every evening; he called customer service four times and they promised a technician who never came; as he works from home, he missed a meeting with a client; he sets out the facts, then the consequences, and therefore asks for a discount on this month's bill and a technician this week — otherwise he will cancel his contract.
Dotknij podkreślonego słowa, żeby zobaczyć, co znaczy.
Ogólny sens
1. ¿Qué quiere conseguir Óscar con su correo?
Pokaż odpowiedź
Un descuento en la factura de este mes y que un técnico vaya esta semana.
Szczegół
2. ¿Desde cuándo tiene problemas y cuándo se corta la conexión?
Pokaż odpowiedź
Desde el 3 de este mes; se corta todas las noches entre las siete y las diez.
Szczegół
3. ¿Cuántas veces llamó a atención al cliente?
Pokaż odpowiedź
Cuatro veces.
Szczegół
4. ¿Por qué el problema es grave para él?
Pokaż odpowiedź
Porque trabaja desde casa y perdió una reunión importante con un cliente.
Wnioskowanie
5. ¿Qué hará Óscar si la empresa no le responde antes del viernes?
Pokaż odpowiedź
Dará de baja el contrato y se cambiará de compañía.
Słowa, które warto znać
- el reclamo (es-419)complaint (Spain: la reclamación)
- la falla (es-419)fault, breakdown
- me dirijo a ustedesI am writing to you (formal)W zwrotachMe dirijo a ustedes con el fin de solicitar información sobre el programa de becas.
- hacer casoto pay attention, take notice
- la facturaSłowobill, invoiceW zwrotach¿Sería tan amable de enviarme la factura por correo?Hace una semana le pedí que me enviara la factura corregida y sigo esperando.
- dar de bajato cancel (a contract or service)
- estableSłowostable, reliable
- les agradeceríaI would be grateful for
- atentamenteyours sincerelyW zwrotachSin otro particular, le saluda atentamente,