本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🗓️ Last weekend

Adorei! A banda tocou muito bem.

I loved it! The band played really well.

A2saying you enjoyed somethingくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Adorei1動詞I loved (it)adorar · 過去 · 1人称 単数!A限定詞theo · 女性 · 単数 · 定banda名詞band女性 · 単数tocou2動詞playedtocar · 過去 · 3人称 単数muito3副詞verybem副詞well.
  • A → banda: fem. sing.
  • banda → tocou: subject of tocou
  • muito → bem: muito modifies bem

直訳: “(I) adored! The band played very well.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Adorei! = I loved it! The subject is the person (eu adorei), with no word for "it". Pretérito perfeito: regular verbs →
  2. 2
    tocou: regular -ar perfeito, ele/ela-form in -ou. Tocar = to play (music) or to touch. Pretérito perfeito: regular verbs →
  3. 3
    muito bem = really well: muito also means "very". Quantity words: muito, pouco, mais, menos, bastante, demais →

言い換え表現

  • Adorei! A banda é muito boa.
  • Gostei muito! A banda tocou demais.
  • Amei! Foi muito bom.