Phrase · ⚽ Football & free time
O que você gosta de fazer nas horas vagas?
What do you like doing in your spare time?
A2asking about hobbiesAudio · coming soon
Why every word is where it is
O quepronounwhatvocêpronounyou3rd sing. · subjectgosta1verblikegostar · present · 3rd sing.de1preposition(of)fazerverbdoinfinitivenas2prepositionin theem + as · fem. · pl. · definitehorasnounhourshora · fem. · pl.vagas2adjectivefree, sparevago · fem. · pl.?
- você → gosta: você takes the 3rd person
- gosta → de: gostar de
- de → fazer: de + infinitive
- horas → vagas: fem. pl.
Word for word: “What you like of doing in-the hours vacant?”
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1gostar de + infinitive: the person is the subject, você gosta de fazer. gostar de & expressing likes →
- 2nas horas vagas = in your spare time; vago = free, unoccupied. No tempo livre works too. Contractions: preposition + article/pronoun →
Variations
- O que você faz no tempo livre?
- O que você gosta de fazer no fim de semana?
- Você tem algum hobby?