Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 🌦️ Weather & small talk

Que calor, gente!

It’s so hot, guys!

A1complaining about the heatinformallearned as a wholeAudio · coming soon

Why every word is where it is

Que1determinerwhatcalor1nounheatmasc. · sing.,gente2nounguys, everyonefem. · sing.!
  • Que → calor: what heat!
  • gente → Que: said to the group

Word for word: “What heat, people!”

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    Que calor! = it’s so hot! For your own body: tô com calor (I’m hot).
  2. 2
    gente with no article = guys, everyone (talking to a group); a gente = we. Subject pronouns & the spoken person system →

Variations

  • Que calor!
  • Nossa, que calor!
  • Tá um calor, gente!