Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🎤 Debating

Seja como for, a decisão precisa ser tomada hoje.

Be that as it may, the decision has to be made today.

B2moving onAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Seja1verbebe (subjunctive)ser · subjonctif · présent · 3e pers. sing.comoadverbehow; like, asfor1verbeis (future subjunctive)ser · subjonctif · futur · 3e pers. sing.,adéterminanttheo · fém. · sing. · définidecisãonomdecisionfém. · sing.precisaverbeneedsprecisar · présent · 3e pers. sing.serverbeto beinfinitiftomadaverbemade (taken)tomar · participe · fém. · sing.hojeadverbetoday.
  • Seja → for: seja como for
  • decisão → tomada: feminine

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Fixed formula: present subjunctive + future subjunctive (seja como for), not seja como seja. Concession & condition connectives →