Frase · 🎤 Debatir
Embora o argumento faça sentido, os dados não o confirmam.
Aunque el argumento tiene sentido, los datos no lo confirman.
B2conceding a pointformalAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Embora1conjunciónaunqueodeterminanteelmasc. · sing. · definidoargumentosustantivoargumentomasc. · sing.faça1verbotengafazer · subjuntivo · presente · 3.ª persona sing.sentidosustantivosentidomasc. · sing.,osdeterminanteloso · masc. · pl. · definidodadossustantivodatosdado · masc. · pl.nãoadverbionoo2pronombre átonolo3.ª persona sing. · objeto directoconfirmam2verboconfirmanconfirmar · presente · 3.ª persona pl..
- Embora → faça: + subjunctive
- dados → confirmam: plural
- o → argumento: o = the argument
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Embora siempre lleva subjuntivo: faça, aunque sea un hecho. Conectores de concesión y condición →
- 2não atrae el pronombre: não o confirmam. Al hablar: não confirmam isso. Colocación de pronombres según el registro y pronombres o/a/lhe escritos →