Frases · B2
Debatir
Debater · 47 frases
- Por um lado, a proposta é interessante; por outro, é cara.Por un lado, la propuesta es interesante; por otro, es cara.B2
- Embora o argumento faça sentido, os dados não o confirmam.Aunque el argumento tiene sentido, los datos no lo confirman.B2
- O que me preocupa é o impacto ambiental.Lo que me preocupa es el impacto ambiental.B2
- Na minha opinião, a reforma chegou tarde demais.En mi opinión, la reforma llegó demasiado tarde.B2
- A meu ver, o problema é outro.A mi modo de ver, el problema es otro.B2
- Do meu ponto de vista, faz mais sentido investir em educação.Desde mi punto de vista, tiene más sentido invertir en educación.B2
- Não concordo com você nesse ponto.No estoy de acuerdo contigo en ese punto.B2
- Concordo em parte, mas acho que você está exagerando.Estoy de acuerdo en parte, pero creo que exageras.B2
- Pode até ser, mas não é bem assim.Puede ser, pero no es tan así.B2
- Discordo totalmente dessa afirmação.Discrepo totalmente de esa afirmación.B2
- Vamos supor que o governo aprove a lei.Supongamos que el gobierno apruebe la ley.B2
- Não há como negar que o desemprego aumentou.No se puede negar que el desempleo ha aumentado.B2
- Não estou dizendo que você esteja errado, só que falta contexto.No digo que estés equivocado, solo que falta contexto.B2
- É verdade que os preços subiram, mas os salários também.Es verdad que los precios subieron, pero los salarios también.B2
- Não é verdade que todo mundo concorde com a medida.No es verdad que todo el mundo esté de acuerdo con la medida.B2
- Duvido que essa proposta seja aprovada.Dudo que esta propuesta sea aprobada.B2
- Tudo indica que a inflação vai cair.Todo indica que la inflación va a bajar.B2
- Isso não quer dizer que a ideia seja ruim.Eso no quiere decir que la idea sea mala.B2
- Quanto à segurança, ainda temos dúvidas.En cuanto a la seguridad, todavía tenemos dudas.B2
- Com relação aos custos, os números falam por si.En cuanto a los costos, los números hablan por sí solos.B2
- Além do mais, a medida é inconstitucional.Además, la medida es inconstitucional.B2
- O fato é que ninguém quer pagar a conta.El hecho es que nadie quiere pagar la cuenta.B2
- A questão não é o dinheiro, e sim o tempo.La cuestión no es el dinero, sino el tiempo.B2
- Por outro lado, não podemos ignorar os riscos.Por otro lado, no podemos ignorar los riesgos.B2
- Você tem razão até certo ponto.Tienes razón hasta cierto punto.B2
- Deixa eu terminar o meu raciocínio.Déjame terminar mi razonamiento.B2
- Posso só fazer uma observação?¿Puedo hacer solo una observación?B2
- Desculpa interromper, mas isso não procede.Perdón por interrumpir, pero eso no es cierto.B2
- Esse argumento não se sustenta.Ese argumento no se sostiene.B2
- Pelo contrário: os dados mostram uma melhora.Al contrario: los datos muestran una mejora.B2
- Em primeiro lugar, precisamos definir o que é sucesso.En primer lugar, tenemos que definir qué es el éxito.B2
- Por fim, gostaria de lembrar que a decisão é coletiva.Por último, quisiera recordar que la decisión es colectiva.B2
- Não é à toa que tanta gente está insatisfeita.No es casualidad que tanta gente esté insatisfecha.B2
- Querendo ou não, a tecnologia mudou o trabalho.Queramos o no, la tecnología cambió el trabajo.B2
- Seja como for, a decisão precisa ser tomada hoje.Sea como sea, la decisión tiene que tomarse hoy.B2
- Convenhamos: ninguém lê os termos de uso.Seamos sinceros: nadie lee los términos de uso.B2
- Isso é discutível.Eso es discutible.B2
- É uma faca de dois gumes.Es un arma de doble filo.B2
- Não dá para generalizar.No se puede generalizar.B2
- Tudo depende de como você encara a situação.Todo depende de cómo lo mires.B2
- Se por um lado a tecnologia aproxima, por outro ela isola.Si por un lado la tecnología acerca, por otro aísla.B2
- Admito que estava enganado.Admito que estaba equivocado.B2
- Você não acha que isso é um pouco exagerado?¿No te parece que eso es un poco exagerado?B2
- Eu não diria isso.Yo no diría eso.B2
- Até que ponto a escola deve se responsabilizar por isso?¿Hasta qué punto debe la escuela responsabilizarse de eso?B2
- Isso não tem nada a ver com o assunto.Eso no tiene nada que ver con el tema.B2
- Pensando bem, talvez você tenha razão.Pensándolo bien, quizás tengas razón.B2