Frase · 💊 Salud y farmacia
Você tem alergia a algum remédio?
¿Eres alérgico a algún medicamento?
A2asking a patient about allergiesAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Vocêpronombretú, usted3.ª persona sing. · sujetotemverbotienester · presente · 3.ª persona sing.alergia1sustantivoalergiafem. · sing.apreposiciónaalgum2determinantealgúnmasc. · sing.remédiosustantivomedicamento, remediomasc. · sing.?
- Você → tem: você takes the 3rd person
- alergia → a: alergia a: allergic to
- algum → remédio: masc. sing.
Palabra por palabra: “¿Tienes alergia a algún remedio?”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1ter alergia a = «ser alérgico a»: tenho alergia a camarão. También sou alérgico a. Estados físicos y emociones: estar com, ter, ficar com, dar →
- 2algum = «algún», con -m final; femenino alguma. Tudo o todo, y los indefinidos (I) →
Variantes
- Você é alérgico a algum remédio?
- Tem alergia a algum medicamento?
- O senhor tem alergia a alguma coisa?