Quem volta para o Ribeirão da Ilha e por quê?

O Lucas, filho do pescador seu Otávio: ele pediu demissão do emprego de engenheiro porque não era feliz e quer recomeçar perto do mar.

O que o Lucas fez durante os dez anos fora da vila?

Estudou engenharia em Porto Alegre e trabalhou cinco anos numa empresa grande.

Por que o Lucas e o pai quase não se falavam?

Porque os dois tinham brigado feio antes de o Lucas sair da vila.

O que o seu Otávio quer dizer quando fala do café quente e do lugar na mesa?

Que perdoa o filho e o recebe de volta em casa, mesmo sem falar da briga.

Reading · B1

A volta do Lucas

B1281 wordsshort storyRibeirão da Ilha, Florianópolis (Santa Catarina) — a fishing and oyster-farming village in the south of the islandListen · coming soon

On a cold July morning Lucas comes back to Ribeirão da Ilha, the fishing village he left ten years earlier to study. At the fish shop he tells dona Iracema he quit his engineering job to start again by the sea; she sends him to his father, with whom he had fallen out. On the pier the father only asks if he has had coffee — and invites him home.

Train this text

Ribeirão . , Iracema abria , voltavam separavam . , , parou . — , Iracema. lembra ? olhou deixou balança. Lucas, Otávio, . tinha saído tinha aparecido. tinha , . Lucas contou tinha tinha trabalhado . Disse ganhava , . Explicou tinha queria , . Iracema perguntou sabia. baixou respondeu . tinham brigado , falavam. — está , consertando — disse . — Vai . Lucas caminhou . estava , reconheceu . virou, ficou . perguntou tinha tomado . Lucas disse , Otávio respondeu havia . , sabia . Iracema contava Lucas tinha — , , ia .

Tap an underlined word to see what it means.

Every verb is blanked with its infinitive: work out tense and mood from the story.

Gap 1 ser(ser) uma manhã fria de julho no Ribeirão da Ilha. Como sempre, dona Iracema Gap 2 abrir(abrir) a peixaria às seis horas, enquanto os barcos Gap 3 voltar(voltar) do mar e os vizinhos Gap 4 separar(separar) as ostras para os restaurantes. Naquele dia, porém, um rapaz de mochila Gap 5 parar(parar) na frente do balcão. — Bom dia, dona Iracema. A senhora não se Gap 6 lembrar(lembrar) de mim? Ela Gap 7 olhar(olhar) bem para ele e quase Gap 8 deixar(deixar) cair a balança. Gap 9 ser(ser) o Lucas, filho do seu Otávio, o pescador. O menino Gap 10 sair(sair) da vila aos dezoito anos para estudar em Porto Alegre e nunca mais Gap 11 aparecer(aparecer). Agora Gap 12 ter(ter) vinte e oito anos, barba e um sorriso cansado. Lucas Gap 13 contar(contar) que Gap 14 terminar(terminar) a faculdade de engenharia e que Gap 15 trabalhar(trabalhar) numa empresa grande por cinco anos. Gap 16 dizer(dizer) que Gap 17 ganhar(ganhar) bem, mas que não Gap 18 ser(ser) feliz. Gap 19 explicar(explicar) que Gap 20 pedir(pedir) demissão em março e que Gap 21 querer(querer) recomeçar ali, perto do mar. Dona Iracema Gap 22 perguntar(perguntar) se o pai dele já Gap 23 saber(saber). O rapaz Gap 24 baixar(baixar) os olhos e Gap 25 responder(responder) que ainda não. Os dois Gap 26 brigar(brigar) feio antes da viagem, e desde então quase não se Gap 27 falar(falar). — Ele Gap 28 estar(estar) lá no trapiche, consertando a rede — Gap 29 dizer(dizer) ela. — Gap 30 ir(ir) lá. Lucas Gap 31 caminhar(caminhar) devagar até o trapiche. O pai Gap 32 estar(estar) de costas, mas Gap 33 reconhecer(reconhecer) os passos. Quando se Gap 34 virar(virar), Gap 35 ficar(ficar) um longo minuto em silêncio. Depois Gap 36 perguntar(perguntar) se o filho já Gap 37 tomar(tomar) café. Lucas Gap 38 dizer(dizer) que não, e seu Otávio Gap 39 responder(responder) que em casa ainda Gap 40 haver(haver) café quente e um lugar na mesa. Naquela tarde, a vila inteira já Gap 41 saber(saber) da notícia. Dona Iracema Gap 42 contar(contar) para todo mundo que o Lucas Gap 43 voltar(voltar) — e que, dessa vez, Gap 44 ir(ir) ficar.

0 of 44 filled

Words to know

a peixariafish shop
as ostrasoysters (farmed in the bays around Florianópolis)
o balcãoWordshop counter
deixar cairto drop (lit. to let fall)
pedir demissãoto resign, quit one's job
brigar feioto have a bad falling-out
o trapichesmall wooden pier (common word on the Santa Catarina coast)
de costaswith one's back turned
virar-seto turn around