Frase · 🍳 Cozinha e receitas

Necesitamos medio kilo de carne molida.

Precisamos de meio quilo de carne moída.

A2making a shopping listÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Necesitamos1verboprecisamosnecesitar · presente · 1ª pessoa pl.medio2adjetivomeiomasc. · sing.kilosubstantivoquilomasc. · sing.depreposiçãodecarnesubstantivocarnefem. · sing.molidaadjetivomoídamolido · fem. · sing..

Necesitamos → kilo: object
medio → kilo: agree m.s
carne → molida: agree f.s

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
necesitar + substantivo, sem de (português precisar de).
2
medio kilo = meio quilo, sem artigo.

Variações

Necesitamos medio kilo de carne picada. (España)