Frase · 🤝 Concordar e discordar

No estoy de acuerdo contigo.

Não concordo com você.

A2disagreeinginformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Noadvérbionãoestoy1verboestouestar · presente · 1ª pessoa sing.de1preposiçãodeacuerdo1substantivoacordomasc. · sing.contigo2pronomecom você (contigo)2ª pessoa sing..

estoy → acuerdo: estar de acuerdo
No → estoy: negation

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
estar de acuerdo = concordar.
2
contigo = con + ti, como em português. Preposições e locuções de lugar e tempo →

Variações

No estoy de acuerdo con usted.