Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · ⏰ Daily routine and the time

Ya es tarde. Me voy a dormir.

Já é tarde. Vou dormir.

A1ending the dayinformalaprendida como um blocoÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Ya1advérbiojáes1verboéser · presente · 3ª pessoa sing.tarde1advérbiotarde.Me2pronome oblíquomeyo · 1ª pessoa sing.voy2verbovouir · presente · 1ª pessoa sing.apreposiçãoparadormir2verbodormirinfinitivo.
  • es → tarde: ser + tarde
  • Me → voy: me voy = I'm off
  • a → dormir: a + infinitive

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    Ya es tarde = já é tarde: com ser, como em português. Ser e estar I: características e estados →
  2. 2
    Me voy a dormir = vou dormir, vou me deitar. irse (me voy) = ir embora, sair.

Variações

  • Ya es muy tarde, me voy a casa.
  • Todavía es temprano.