Verbes · C1
Conjugaison de dorar
dorardorer; dorer; dorer la pilule
verbe · -ar regularC16350e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
dorer
Dora la carne por ambos lados antes de añadir el vino. Brown the meat on both sides before adding the wine.
- 2
dorer
Un artesano doró el marco del cuadro con pan de oro. A craftsman gilded the picture frame with gold leaf.
- 3
dorer la pilule
Intentó dorar la píldora diciendo que el despido era temporal. He tried to sugar the pill by saying the dismissal was temporary.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- dorar
- Gérondif
- dorando
- Participe
- dorado
Indicatif
| dorar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | doro | doré | doraba | doraré | doraría |
| tú | doras | doraste | dorabas | dorarás | dorarías |
| vosArgentine, Uruguay… | dorás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | dora | doró | doraba | dorará | doraría |
| nosotros | doramos | doramos | dorábamos | doraremos | doraríamos |
| vosotrosEspagne | doráis | dorasteis | dorabais | doraréis | doraríais |
| ellos · ustedes | doran | doraron | doraban | dorarán | dorarían |
Subjonctif
| dorar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | dore | dorara | dorase | dorare |
| tú | dores | doraras | dorases | dorares |
| él · ella · usted | dore | dorara | dorase | dorare |
| nosotros | doremos | doráramos | dorásemos | doráremos |
| vosotrosEspagne | doréis | dorarais | doraseis | dorareis |
| ellos · ustedes | doren | doraran | dorasen | doraren |
Impératif
| dorar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | dora | no dores |
| vosArgentine, Uruguay… | dorá | – |
| él · ella · usted | dore | no dore |
| nosotros | doremos | no doremos |
| vosotrosEspagne | dorad | no doréis |
| ellos · ustedes | doren | no doren |
Temps composés
| dorar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he dorado | había dorado | habré dorado | habría dorado | haya dorado | hubiera dorado | hube dorado |
| tú | has dorado | habías dorado | habrás dorado | habrías dorado | hayas dorado | hubieras dorado | hubiste dorado |
| él · ella · usted | ha dorado | había dorado | habrá dorado | habría dorado | haya dorado | hubiera dorado | hubo dorado |
| nosotros | hemos dorado | habíamos dorado | habremos dorado | habríamos dorado | hayamos dorado | hubiéramos dorado | hubimos dorado |
| vosotrosEspagne | habéis dorado | habíais dorado | habréis dorado | habríais dorado | hayáis dorado | hubierais dorado | hubisteis dorado |
| ellos · ustedes | han dorado | habían dorado | habrán dorado | habrían dorado | hayan dorado | hubieran dorado | hubieron dorado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.