Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 💼 Meetings, emails & negotiation

Caso haja algum imprevisto, me avise com antecedência.

Should anything unexpected come up, let me know in advance.

C1managing communicationAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Caso1Konjunktionin casehaja1Verbthere ishaver · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.algumBegleiteranymask. · Sg.imprevistoNomenunexpected problemmask. · Sg.,me2Objektpronomenme1. Pers. Sg. · direktes Objektavise2Verblet knowavisar · Imperativ · 3. Pers. Sg.com3Präpositioninantecedência3Nomenadvancefem. · Sg..
  • Caso → haja: triggers subjunctive
  • me → avise: proclisis
  • com → antecedência: com antecedência

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Caso + present subjunctive = "in case, should": caso haja (impersonal haver, singular). Subjunctive in adverbial clauses I: purpose & time →
  2. 2
    me avise: polite você imperative; Brazilian usage puts me first. Imperative & polite requests →
  3. 3
    com antecedência = "in advance".