Wendung · 📞 Phone calls & voice messages

Desculpa o áudio longo!

Sorry for the long voice message!

B1apologizing for a long voice messageinformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Desculpa1Verbsorry fordesculpar · Imperativ · 3. Pers. Sg.oBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtáudioNomenvoice messagemask. · Sg.longo2Adjektivlongmask. · Sg.!

Desculpa → áudio: object
longo → áudio: agreement

Wörtlich: “Excuse the audio long!”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Desculpa + noun, with no por: desculpa a demora, desculpa o áudio.
2
longo = long. Careful: Portuguese largo means "wide".

Varianten

Desculpa o áudio gigante!
Foi mal o áudio longo!
Desculpa pelo áudio enorme!