Wendung · 📞 Phone calls & voice messages
Posso falar com a Francisca, por favor?
May I speak to Francisca, please?
B1asking for someone on the phoneAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Posso1Verbcan Ipoder · Präsens · 1. Pers. Sg.falarVerbspeakInfinitivcom2Präpositionwitha2Begleiter(the)o · fem. · Sg. · bestimmtFranciscaNomenFrancisca,por favorfeste Wendungplease?
- Posso → falar: governs
- falar → com: preposition
- a → Francisca: agreement
Wörtlich: “Can (I) speak with the Francisca, please?”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Posso + infinitive = may I…? Poder keeps the o: posso. Verb + infinitive: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
- 2falar com someone = to speak to. Note the article: com a Francisca.
Varianten
- A Francisca está, por favor?
- Por favor, a Francisca?
- Eu queria falar com a Francisca.