Sprachführer · B1
Phone calls & voice messages
Ligações e áudios · 26 Wendungen
- Oi, aqui é a Iara.Hi, it’s Iara.B1
- Posso falar com a Francisca, por favor?May I speak to Francisca, please?B1
- É ela mesma, pode falar.Speaking, go ahead.B1
- Quem gostaria?Who’s calling?B1
- Um momento, vou transferir a ligação.One moment, I’ll put you through.B1
- Ela não está no momento. Quer deixar um recado?She’s not in right now. Would you like to leave a message?B1
- Você pode pedir pra ele me ligar de volta?Could you ask him to call me back?B1
- A ligação caiu; vou te ligar de novo.The call dropped; I’ll call you again.B1
- Tá me ouvindo?Can you hear me?B1
- Tá cortando, não tô te ouvindo direito.You’re breaking up, I can’t hear you well.B1
- Te mando um áudio quando eu sair do trabalho.I’ll send you a voice message when I leave work.B1
- Desculpa o áudio longo!Sorry for the long voice message!B1
- Não posso falar agora; te ligo daqui a pouco.I can’t talk now; I’ll call you in a bit.B1
- Me liga quando puder.Call me when you can.B1
- Se ele não atender, manda mensagem.If he doesn’t pick up, send him a text.B1
- Liguei pra ela, mas deu caixa postal.I called her, but it went to voicemail.B1
- Você me ligou? Vi uma chamada perdida.Did you call me? I saw a missed call.B1
- Meu celular tá quase sem bateria.My phone’s almost dead.B1
- Qual é o melhor horário pra te ligar?What’s the best time to call you?B1
- Desculpe, foi engano.Sorry, wrong number.B1
- Vou colocar no viva-voz.I’ll put you on speaker.B1
- Quer que eu te ligue mais tarde?Do you want me to call you later?B1
- Escuta o áudio que eu te mandei!Listen to the voice message I sent you!B1
- Vamos fazer uma chamada de vídeo?Shall we do a video call?B1
- Estou ligando por causa da consulta de amanhã.I’m calling about tomorrow’s appointment.B1
- Um minutinho, vou anotar o número.Just a sec, I’ll write down the number.B1