Wendung · 🕊️ Diplomacy & delicate topics
Entendo o seu ponto de vista, mas vejo a questão de outra forma.
I understand your point of view, but I see the matter differently.
C2disagreeing diplomaticallyAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Entendo1VerbI understandentender · Präsens · 1. Pers. Sg.oBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtseuBegleiteryour3. Pers. Sg.pontoNomenpointmask. · Sg.dePräpositionof, fromvistaNomenviewfem. · Sg.,masKonjunktionbutvejoVerbI seever · Präsens · 1. Pers. Sg.aBegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtquestãoNomenmatterfem. · Sg.dePräpositionof, fromoutraBegleiteranotheroutro · fem. · Sg.formaNomenwayfem. · Sg..
- Entendo → vejo: acknowledge, then disagree
- o → ponto: article + possessive: o seu ponto
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Acknowledging first softens the disagreement. Note the article before the possessive: o seu ponto de vista. Pragmatics of Brazilian indirectness & politeness →