Wendung · ✈️ Travel problems
Gostaria de falar com o responsável, por favor.
I’d like to speak to the person in charge, please.
B1escalating a complaintAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Gostaria1VerbI’d likegostar · Konditional · 1. Pers. Sg.de1Präposition(to)falarVerbto speakInfinitivcom2PräpositionwithoBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtresponsável2Nomenperson in chargemask. · Sg.,por favorAdverbplease.
- Gostaria → de: preposition
- de → falar: governs
- falar → com: preposition
- com → responsável: object
Wörtlich: “(I) would-like of to-speak with the responsible, please.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Gostaria de + infinitive: the conditional of gostar, always with de. Futuro do pretérito (conditional) →
- 2o/a responsável = the person in charge (here, the manager on duty).
Varianten
- Queria falar com o gerente, por favor.
- Posso falar com o responsável?
- Tem algum responsável aqui?