Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🤔 Opinions & agreement

Isso não tem nada a ver!

That’s got nothing to do with it!

B1rejecting an argumentinformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

IssoPronomenthatnãoAdverbnottem1Verbhaster · Präsens · 3. Pers. Sg.nadaPronomennothinga1PräpositiontoverVerbseeInfinitiv!
  • Isso → tem: subject
  • não → nada: fixed phrase
  • tem → ver: fixed phrase

Wörtlich: “That not has nothing to see!”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    não ter nada a ver = to have nothing to do with it. Alone, it can also mean "That’s nonsense!"

Varianten

  • Nada a ver!
  • Uma coisa não tem nada a ver com a outra.
  • Isso não tem nada a ver com o assunto.