Wendung · 🎓 Academic discourse
No que tange à metodologia, optou-se por uma abordagem qualitativa.
As for the methodology, a qualitative approach was chosen.
C1organizing discourseformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
No1Präpositionas forem+o · mask. · Sg.que1Pronomenthattange1Verbconcernstanger · Präsens · 3. Pers. Sg.à1Präpositionto thea+a · fem. · Sg. · bestimmtmetodologiaNomenmethodologyfem. · Sg.,optou2Verbwas chosenoptar · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.-se2Pronomen(impersonal se)se · 3. Pers.por2PräpositionforumaBegleiteraum · fem. · Sg. · unbestimmtabordagemNomenapproachfem. · Sg.qualitativaAdjektivqualitativequalitativo · fem. · Sg..
- No → à: no que tange a
- optou → -se: indeterminate se
- optou → por: optar por
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1No que tange a = "as regards": a formal frame; a + a metodologia → à. Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →
- 2optou-se por: indeterminate se with a preposition, so the verb stays singular. The many 'se's →