Wendung · 🎬 Telling a story vividly
¿A que no adivinas con quién me encontré ayer?
Guess who I ran into yesterday!
C1hooking the listenerinformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
¿A1Präposition(¿a que…?) I betqueKonjunktionthatnoAdverbnot, noadivinasVerbyou guessadivinar · Präsens · 2. Pers. Sg.conPräpositionwithquién2PronomenwhoSg.mePronomenme, to me, myselfyo · 1. Pers. Sg.encontré3Verb(me encontré con) I ran intoencontrar · Vergangenheit · 1. Pers. Sg.ayerAdverbyesterday?
- adivinas → quién: indirect question
- me → encontré: pronominal verb
- encontré → con: encontrarse con
Wörtlich: “I bet you can't guess who I ran into yesterday.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1¿A que no…? = I bet you can't…: a hook that invites the listener to guess.
- 2The preposition goes before the question word: con quién. Reported speech I and indirect questions →
- 3encontrarse con alguien = to run into someone. Verbs with prepositions →