Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🌸 Euphemism and tactful language

En estos momentos no estamos en condiciones de contratar.

At the moment we are not in a position to hire.

C1saying no in businessformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

EnPräpositionin, on, atestosBegleitertheseeste · mask. · Pl.momentos1Nomenmoments; (en estos momentos) at the momentmomento · mask. · Pl.noAdverbnot, noestamosVerbwe areestar · Präsens · 1. Pers. Pl.enPräpositionin, on, atcondiciones2Nomenconditions, termscondición · fem. · Pl.dePräpositionof, fromcontratarVerbto hireInfinitiv.
  • estos → momentos: m. pl.
  • condiciones → contratar: en condiciones de + infinitive

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    En estos momentos = at present (formal).
  2. 2
    estar en condiciones de + infinitive = be in a position to.