Wendung · 🎲 Certainty, doubt and probability
Es muy posible que el partido se suspenda por la lluvia.
It's quite possible the game will be called off because of the rain.
B2expressing certaintyAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Es1Verbit isser · Präsens · 3. Pers. Sg.muyAdverbveryposible1AdjektivpossibleSg.queKonjunktionthatelBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtpartidoNomengame, matchmask. · Sg.se2Objektpronomen(itself)3. Pers. · direktes Objektsuspenda1Verbis called offsuspender · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.porPräpositionforlaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtlluviaNomenrainfem. · Sg..
- posible → suspenda: mood
- partido → suspenda: agree
- lluvia → la: agree
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Es muy posible que + subjunctive: possibility triggers the subjunctive, even when the chance is high. Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2se suspenda: se with no agent = the game gets called off. Impersonal and passive se; reciprocal se →
Varianten
- Es muy probable que el partido se suspenda por la lluvia.