Wendung · 🎲 Certainty, doubt and probability
No cabe duda de que es la mejor jugadora del equipo.
There's no doubt she's the best player on the team.
B2expressing certaintyAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
No1Adverbnotcabe1Verbfits (there is room for)caber · Präsens · 3. Pers. Sg.duda1Nomendoubtfem. · Sg.de1PräpositionofqueKonjunktionthatesVerbshe isser · Präsens · 3. Pers. Sg.laBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtmejor2AdjektivbestSg.jugadoraNomenplayerjugador · fem. · Sg.delPräpositionof thedeequipoNomenteammask. · Sg..
- duda → cabe: agree
- duda → es: mood
- jugadora → mejor: agree
- jugadora → la: agree
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1No cabe duda de que + indicative = there is no doubt that: denying doubt means certainty, so no subjunctive. Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2la mejor … del equipo: superlative + de. Comparatives, superlatives and exclamatives →
Varianten
- No hay duda de que es la mejor jugadora del equipo.