Wendung · 🥊 Countering arguments

Ese argumento no se sostiene.

That argument doesn't hold up.

C1rejecting an argumentAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Ese1Begleiterthatmask. · Sg.argumentoNomenargumentmask. · Sg.noAdverbnot, nosePronomenhimself, herself, itself, themselves; (impersonal)3. Pers.sostiene2Verbholds up, stands upsostenerse · Präsens · 3. Pers. Sg..

Ese → argumento: m. sg.
se → sostiene: pronominal verb
sostiene → argumento: subject

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
ese: the argument the other person has just made.
2
sostenerse = hold up under scrutiny; irregular like tener: sostiene. Pronoun nuances: dative of interest, ello, sí / consigo, pronominal verbs →