Wendung · ✉️ Formal correspondence
Lamentamos las molestias que esto pueda ocasionarle.
We apologise for any inconvenience this may cause you.
C1apologizing for inconvenienceformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
LamentamosVerbwe regretlamentar · Präsens · 1. Pers. Pl.lasBegleitertheel · fem. · Pl. · bestimmtmolestias1Nomeninconvenience, troublemolestia · fem. · Pl.quePronomenthat, which, whoestoPronomenthiseste · Sg.pueda2Verbcan, may (subj.)poder · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.ocasionarle3Verbto cause you (usted)ocasionar · Infinitiv.
- que → molestias: refers to
- pueda → ocasionarle: poder + infinitive
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1molestias = inconvenience, trouble.
- 2Subjunctive: the inconvenience is only possible. Relative clauses II: mood and prepositions →
- 3le = to you (usted), attached to the infinitive.