Wendung · ✉️ Formal correspondence

Me pongo en contacto con usted en relación con la vacante publicada en su página web.

I'm contacting you regarding the vacancy posted on your website.

C1stating the purposeformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

MePronomenme, to me, myselfyo · 1. Pers. Sg.pongo1Verb(ponerse en contacto) I get in touchponer · Präsens · 1. Pers. Sg.enPräpositionin, on, atcontactoNomencontact; (ponerse en contacto) to get in touchmask. · Sg.conPräpositionwithustedPronomenyou (formal)3. Pers. Sg. · SubjektenPräpositionin, on, atrelación2Nomenrelation; (en relación con) regardingfem. · Sg.conPräpositionwithlaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtvacanteNomenvacancy, openingfem. · Sg.publicada3Verbpublished, postedpublicar · Partizip · fem. · Sg.enPräpositionin, on, atsuBegleiterhis, her, its, your, their3. Pers. Sg.páginaNomenpage; (página web) websitefem. · Sg.webNomenweb; (página web) websitefem. · Sg..

Me → pongo: pronominal verb
publicada → vacante: f. sg.

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
ponerse en contacto con = get in touch with.
2
en relación con = regarding (en relación a is also common).
3
The participle agrees with la vacante: feminine singular. Non-finite clauses: infinitive, gerund and participle constructions →