Wendung · 🎭 Feelings with nuance
Me preocupa que mi hijo pase tantas horas frente a la pantalla.
It worries me that my son spends so many hours in front of a screen.
B2expressing feelingsAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
MeObjektpronomen(to) meyo · 1. Pers. Sg. · indirektes Objektpreocupa1Verbworriespreocupar · Präsens · 3. Pers. Sg.queKonjunktionthatmiBegleitermy1. Pers. Sg.hijoNomensonmask. · Sg.pase1Verbspendspasar · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.tantas2Begleiterso manytanto · fem. · Pl.horasNomenhourshora · fem. · Pl.frenteAdverbin frontaPräpositionoflaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtpantalla3Nomenscreenfem. · Sg..
- preocupa → pase: mood
- preocupa → Me: iobj
- hijo → pase: agree
- horas → tantas: agree
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Me preocupa que + subjunctive = it worries me that. Same subject → infinitive: me preocupa no dormir bien. Subjunctive: emotions and reactions →
- 2tantas agrees with horas: tanto before a noun = so much / so many. Quantifiers: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
- 3pantalla = screen (TV, phone, computer). Frente a = in front of.