Wendung · ✉️ Formal correspondence
Nos complace invitarlos a la ceremonia de entrega de premios.
We are pleased to invite you to the awards ceremony.
C1inviting formallyformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
NosPronomenus, to us, ourselvesnosotros · 1. Pers. Pl.complace1Verbpleases; (nos complace) we are pleasedcomplacer · Präsens · 3. Pers. Sg.invitarlos2Verbto invite you (ustedes)invitar · Infinitiva3Präpositionto, atlaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtceremoniaNomenceremonyfem. · Sg.dePräpositionof, fromentregaNomenpresentation, handing overfem. · Sg.dePräpositionof, frompremiosNomenprizes, awardspremio · mask. · Pl..
- Nos → complace: experiencer
- complace → invitarlos: complacer + infinitive
- invitarlos → a: invitar a
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Nos complace + infinitive = we are pleased to; it works like gustar. Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →
- 2los = you (ustedes) as direct object; Spain often uses les. Direct object pronouns and personal a →
- 3invitar a + event: a la ceremonia.