Wendung · ✉️ Formal correspondence
Quedamos a su entera disposición para cualquier aclaración.
We remain entirely at your disposal should you need any clarification.
C1offering further helpformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Quedamos1Verbwe remainquedar · Präsens · 1. Pers. Pl.aPräpositionto, atsuBegleiterhis, her, its, your, their3. Pers. Sg.entera2Adjektivwhole, fullentero · fem. · Sg.disposiciónNomendisposalfem. · Sg.paraPräpositionfor, to, in order tocualquierBegleiteranycualquiera · Sg.aclaraciónNomenclarificationfem. · Sg..
- su → disposición: f. sg.
- entera → disposición: f. sg.
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1quedar a disposición de = remain at someone's disposal: a closing formula. Formal register: impersonalisation, nominalisation and correspondence →
- 2entera before the noun = full, complete.