Frase · 🕯️ Pésames y momentos delicados

Ele vai fazer muita falta.

Lo vamos a extrañar mucho.

C2honouring the deceasedAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Elepronombreél3.ª persona sing.vaiverbova air · presente · 3.ª persona sing.fazer1verbohacerinfinitivomuitadeterminantemuchamuito · fem. · sing.falta1sustantivofaltafem. · sing..

fazer → falta: fazer falta = be missed
muita → falta: muita falta

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
«fazer falta» = hacer falta, echarse de menos (la persona ausente es el sujeto).