Frase · ✉️ Correos formales
Pedimos desculpas por eventuais transtornos.
Disculpen las molestias que podamos ocasionar.
B2apologizingformalAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Pedimosverbopedimospedir · presente · 1.ª persona pl.desculpassustantivodisculpasdesculpa · fem. · pl.porpreposiciónporeventuais1adjetivoeventualeseventual · pl.transtornossustantivomolestiastranstorno · masc. · pl..
- eventuais → transtornos: plural
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1eventual = posible, como en español; transtorno = molestia. Cambio de registro: portugués hablado ↔ escrito →