Frases · B2
Correos formales
E-mails formais · 43 frases
- Prezada Sra. Lima, escrevo para solicitar informações sobre o curso.Estimada Sra. Lima: le escribo para solicitar información sobre el curso.B2
- Agradeço desde já a atenção.Agradezco de antemano su atención.B2
- Fico no aguardo do seu retorno.Quedo a la espera de su respuesta.B2
- Venho, por meio deste, solicitar a revisão da minha nota.Por medio de la presente, solicito la revisión de mi nota.B2
- Segue em anexo o currículo atualizado.Adjunto mi currículum actualizado.B2
- Seguem anexos os documentos solicitados.Adjunto los documentos solicitados.B2
- Conforme combinado, envio a proposta revisada.Según lo acordado, le envío la propuesta revisada.B2
- Em resposta ao seu e-mail, informo que o pedido já foi enviado.En respuesta a su correo, le informo de que el pedido ya fue enviado.B2
- Conforme solicitado, encaminho o relatório do trimestre.Según lo solicitado, le reenvío el informe del trimestre.B2
- Peço desculpas pela demora em responder.Disculpe la demora en responder.B2
- Pedimos desculpas por eventuais transtornos.Disculpen las molestias que podamos ocasionar.B2
- Fico à disposição para quaisquer esclarecimentos.Quedo a su disposición para cualquier aclaración.B2
- Caso tenha alguma dúvida, estou à disposição.Si tiene alguna duda, estoy a su disposición.B2
- Atenciosamente,Atentamente,B2
- Espero que esteja bem.Espero que esté bien.B2
- Gostaria de agendar uma reunião para a próxima semana.Quisiera programar una reunión para la próxima semana.B2
- Seria possível remarcar para quinta-feira?¿Sería posible cambiarlo al jueves?B2
- Infelizmente, não poderei comparecer à reunião.Lamentablemente, no podré asistir a la reunión.B2
- Lamento informar que a vaga já foi preenchida.Lamento informarle que la vacante ya fue cubierta.B2
- Informamos que o prazo de inscrição foi prorrogado.Les informamos que el plazo de inscripción ha sido prorrogado.B2
- Solicitamos que os documentos sejam enviados até sexta-feira.Solicitamos que los documentos sean enviados antes del viernes.B2
- Peço a gentileza de confirmar o recebimento.Le ruego que confirme la recepción.B2
- Favor confirmar presença até o dia 10.Por favor, confirme su asistencia antes del día 10.B2
- Retomo o contato a respeito da proposta enviada em março.Retomo el contacto con respecto a la propuesta enviada en marzo.B2
- Reitero o meu interesse na vaga.Reitero mi interés en el puesto.B2
- Coloquei a Ana em cópia.Puse a Ana en copia.B2
- Segue abaixo o link da reunião.Abajo va el enlace de la reunión.B2
- Conforme conversamos por telefone, segue o orçamento.Como hablamos por teléfono, le envío el presupuesto.B2
- Venho informar que houve um erro na fatura.Le escribo para informarle de que hubo un error en la factura.B2
- Houve alguns problemas técnicos durante o envio.Hubo algunos problemas técnicos durante el envío.B2
- Muito obrigado pelo retorno.Muchas gracias por su respuesta.B2
- Por gentileza, poderia me enviar a nota fiscal?¿Podría enviarme la factura, por favor?B2
- Peço que desconsidere o e-mail anterior.Le pido que no tenga en cuenta el correo anterior.B2
- Esclareço que a cobrança foi indevida.Aclaro que el cobro fue indebido.B2
- Comunico que deixarei a empresa no fim do mês.Le comunico que dejaré la empresa a fin de mes.B2
- Olá, Pedro, tudo bem?Hola, Pedro, ¿qué tal?B2
- Ficamos felizes em saber que o evento foi um sucesso.Nos alegra saber que el evento fue un éxito.B2
- Em caso de dúvidas, entre em contato pelo telefone abaixo.Si tiene dudas, póngase en contacto con nosotros en el teléfono de abajo.B2
- Lembramos que o pagamento vence no dia 5.Le recordamos que el pago vence el día 5.B2
- Gostaria de saber se há previsão de entrega.Quisiera saber si hay fecha prevista de entrega.B2
- Agradeceria se pudesse me enviar o contrato assinado.Le agradecería que me enviara el contrato firmado.B2
- Estou ciente de que o prazo terminou.Soy consciente de que el plazo terminó.B2
- Sem mais para o momento, despeço-me.Sin otro particular, me despido.B2