Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 🚇 Transporte y cómo llegar

Que trânsito!

¡Qué tráfico!

A2complaining about trafficinformalse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Que1determinantequétrânsito2sustantivotráfico, tránsitomasc. · sing.!
  • Que → trânsito: que + noun: exclamation

Palabra por palabra: “¡Qué tránsito!”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    Que + sustantivo = «¡qué…!», y en portugués sin tilde: que trânsito!
  2. 2
    trânsito = «tráfico». Pegar trânsito = «agarrar tráfico, quedar atrapado en el tráfico».

Variantes

  • Que trânsito horrível!
  • Que engarrafamento!
  • O trânsito tá parado.