Phrase · ❤️ Likes & dislikes
A senhora gosta de café com leite?
Do you like coffee with milk, ma’am?
A1asking about likes politelysoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
A1déterminant(the)o · fém. · sing. · définisenhora1nomyou (ma’am)fém. · sing.gosta2verbelikegostar · présent · 3e pers. sing.de2préposition(of)cafénomcoffeemasc. · sing.comprépositionwithleite3nommilkmasc. · sing.?
- A → senhora: a senhora = you
- senhora → gosta: 3sg verb
- gosta → de: gostar de
- café → leite: café com leite
Mot à mot : “The lady likes of coffee with milk?”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1a senhora = polite “you” to a woman, especially an older one. Subject pronouns & the spoken person system →
- 2The verb is 3sg: gosta de, just as with você. gostar de & expressing likes →
- 3café com leite = coffee with milk, a breakfast classic; leite is masculine. Noun gender & plural →
Variantes
- O senhor gosta de café com leite?
- Você gosta de café com leite?
- A senhora aceita um café?