Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🎤 Debating

Até que ponto a escola deve se responsabilizar por isso?

To what extent should the school take responsibility for this?

B2raising a questionsoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Até que ponto1adverbeto what extentadéterminanttheo · fém. · sing. · définiescolanomschoolfém. · sing.deveverbemust, shoulddever · présent · 3e pers. sing.se2pronomoneself; (impersonal se)3e pers.responsabilizar2verbetake responsibilityinfinitifporprépositionby, for, throughissopronomthat, thismasc. · sing.?
  • escola → deve: subject
  • se → responsabilizar: pronominal verb
  • responsabilizar → por: responsabilizar-se por

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Até que ponto = to what extent. Discourse connectors for argument & writing →
  2. 2
    Brazilian placement: pronoun between the two verbs, deve se responsabilizar. Spanish responsabilizarse de → por. Clitic placement by register & written object pronouns →